醫務信箱分類
即時提問?
- 會員# Betty
- Irritable bowel syndrome可否譯成腸易激綜合症抑或腸激淚綜合徵
- 你好！最近我在翻譯一篇有關Irritable bowel syndrome的文章，但是對這病症的中文譯名存有疑問，請問你可否告訴我它應該譯成腸易激綜合....?
-
醫生回覆 - 你有些混淆了。Symptom是病徵，Syndrome是綜合症，即一籃子的病徵或幾個病「奇怪地」同時發生。
- 會員# Ming
- 大便時有血,整個馬桶也給染紅,其他方面都正常,沒有痛
- 請問有甚麼成因會引致大便時有血呢？不是很少量的血，而是整個馬桶也給染紅了。而我其他各方面都沒有不正常，也沒有痛。....?
-
醫生回覆
- 大便時有血的原因很多，可以是痔、癌、大腸炎、腸胃炎...。你該及早看醫生。找出原因，加以醫治好。.....
- 會員# Sugar
- 右頸淋巴腫脹,食過抗生素等藥物,腫脹一直沒有退減,不是鼻咽癌
- 好, 本人於半年前發現右頸淋巴腫脹, 約一厘米, 長形的, 看過醫生及食過抗生素等藥物, 但腫脹一直沒有退減, 期間也曾驗血, 證明不是鼻咽癌, 但其....?
-
醫生回覆
- 可能性很多，開刀將淋巴核取出化驗是其中最重要的一步。是否淋巴癌，還是其他，恐怕要等化驗告了。.....
- 會員# 郭先生
- 骨膜炎,打過一次骨針,現在又痛,服celebrex止痛
- 本人腳跟很痛看醫生說骨膜炎，打過一次骨針好了一陣。現在又痛番。服celebrex止痛一陣。現問有什麼藥可治好。多謝解答....?
-
醫生回覆
- 你誤會了，那不是骨針，是打在皮下的，不應該接觸骨或骨膜的。
另外，你的問題問錯了，問題不是有什.....
- 會員# Grace
- 18歲只有80磅,有沒有一 些營養餐單可以介紹
- 你好，我不知為什麼怎樣吃也不能胖。因為我好瘦呀，18歲，只有80磅，醫生你有沒有一 些營養餐單可以介紹呀？....?
-
醫生回覆
- BMI低於18.5便是瘦。最重要是找出原因：
如果是遺傳或家族性的，不用增肥，亦無法增肥。 <.....
- 會員# Tome
- 嘴的上唇先天性地向上翹起,能夠治理嗎
- 您好，我的嘴的上唇不知為何先天性地向上翹起，成一個木咀，請問能夠治理嗎？在哪裏？謝謝。....?
-
醫生回覆
- 你可以找整形外科醫生檢查是否適合做手術矯正。.....