婦女疾病
即時提問 ?[ 會員#15638 ] Mi Tsai
手背有一粒水囊
病患者女 - 10歲
小女上年9歲時手背發現一粒直徑約5mm，觸摸會感覺痛，轉介到政府醫院照xRay見了骨科醫生。他說是水囊，但通常是年紀大才有，小童比較少見，凸出位置會慢慢被吸收。但一年後在同一位置又出現了，觸摸一樣會痛楚，有時不觸摸亦有些刺痛，請問為何會這樣？嚴重嗎？
小女上年9歲時手背發現一粒直徑約5mm，觸摸會感覺痛，轉介到政府醫院照xRay見了骨科醫生。他說是水囊，但通常是年紀大才有，小童比較少見，凸出位置會慢慢被吸收。但一年後在同一位置又出現了，觸摸一樣會痛楚，有時不觸摸亦有些刺痛，請問為何會這樣？嚴重嗎？
In fact not sure but it could be ganglion cyst. Ask orthopaedics. Google the term for Chinese translation
以上資料只供參考，不能作診症用途，
請與家庭醫生查詢並作出適合治療。
如有身體不適請即求診，切勿延誤治療。
若資料有所漏誤，本網及相關資料提供者恕不負責。
請與家庭醫生查詢並作出適合治療。
如有身體不適請即求診，切勿延誤治療。
若資料有所漏誤，本網及相關資料提供者恕不負責。
相關信箱答問
[ 會員#30107 ] LI MO CHING : 專注力不足
[ 會員#30578 ] Iris : 鼻塞加咳
[ 會員#30107 ] LI MO CHING : 專注力不足
[ 會員#15410 ] Eva Kong : 有氣青檸梳打水
[ 會員#30300 ] Yani : 8歲小朋友鼻內側邊有息肉
